BONZE
bodhimandala

お坊さんの小話(法話)
〜浄土真宗〜

正信偈
(正信念仏偈)
【書き下し・現代語訳】
[其の十三]

釈迦如来楞伽山
為衆告命南天竺
龍樹大士出於世
悉能摧破有無見

【書き下し】
釈迦如来、楞伽山にして、衆のために号命したまわく。南天竺に龍樹大士世に出でて、ことごとくよく有無の見を摧破せん。

【現代語訳】
 お釈迦さま(紀元前463〜383)はインドのリョウガ山で、人々のために次のように、力強く説法しました。
 「南インドに龍樹(りゅうじゅ・2〜3世紀頃)という偉大な仏弟子が出て、霊魂が有るとか無いとか、死後があるとか無いというような、私たちの人生にあまり関係のない説を打ち砕(くだ)く。そして、すべての人が救われる、如来の本願という尊い法則を声高らかに説く。自ら念仏する身となり、安楽浄土(あんらくじょうど)に生まれるだろう」と。

前項 正信偈 次項

正信偈トップ


↑TOP

パソコントップ
モバイルトップ
更新履歴
小話(法話)リスト
浄土真宗とは…
0408.jpの訳…
お勤め基礎知識
お経
BONZE bodhimandala
お問い合わせについて
便利帳


Copyright © 2010
BONZE
bodhimandala
お坊さんの小話(法話)
〜浄土真宗〜
all rights reserved.