BONZE
bodhimandala

お坊さんの小話(法話)
〜浄土真宗〜

正信偈
(正信念仏偈)
【書き下し・現代語訳】
[其の十五]

憶念弥陀仏本願
自然即時入必定
唯能常称如来号
応報大悲弘誓恩

【書き下し】
弥陀仏の本願を憶念すれば、自然に即のとき必定に入る。ただよくつねに如来の号を称して、大悲弘誓の恩を報ずべしといえり。

【現代語訳】
 阿弥陀如来の本願の教えに、大きな感動を覚えて念仏しようという気になったならば、船に乗っているのと同じで、自然(じねん)も浄土の世界へ到着します。ただ、私たちがすることは如来の号を称する、つまり念仏することです。
 そして、聞法に励み、まわりの人々にあたたかい言葉をかけて生活することが、阿弥陀如来の御恩(ごおん)に報(むく)いることになります。

前項 正信偈 次項

正信偈トップ


↑TOP

パソコントップ
モバイルトップ
更新履歴
小話(法話)リスト
浄土真宗とは…
0408.jpの訳…
お勤め基礎知識
お経
BONZE bodhimandala
お問い合わせについて
便利帳


Copyright © 2010
BONZE
bodhimandala
お坊さんの小話(法話)
〜浄土真宗〜
all rights reserved.