清浄光明ならびなし
遇斯光のゆへなれば
一切の業繋ものぞこりぬ
畢竟依を帰命せよ

【現代語訳･意味】
　如来の清浄な智慧の光は、他と比べることが出来ないほど、あたたかで、澄（す）みきって、何ものにも妨（さまた）げられない光です。その光に会うことが出来たならば、自分を縛りつけている、すべてのものから解放されます。
　自分を縛りつけているものは色々ありますが、もっとも根深いのは、実は自分なのです。それは、世間体（せけんてい）を気にして、自分のしたいことをしない。あるいは、人から良く思われたくて、自分の考えと反対の行動をとる。そんな生き方が、正しいかのように思い込んでいることです。自分の人生であるのに、何か、他人の人生の脇役になろうとしているのです。
　如来の智慧は、そんな私の思い込みを、根本から打ち破ってくれます。そういう智慧の眼（まなこ）を聞法によって磨かなければ、人生は空しく過ぎるだけです。

≫正信偈トップ

≫パソコントップ
≫モバイルトップ
≫更新履歴
≫小話（法話）リスト
≫浄土真宗とは…
≫0408.jpの訳…
≫お勤め基礎知識
≫お経
≫BONZE bodhimandala
≫お問い合わせについて
≫便利帳